Tänään on sitten syntymäjuhlan vuosittaisen viettämisen aika. 22 vuotta taivaltamista ja maailman monitahoista tarkkailua takana, toivottavasti monta samanmoista vielä edessä. Illalla lähdetään paikalliseen pubiin, jossa juhlistetaan Hendrixin muinaista syntymää ilmeisen laadukkaan livemusiikin voimin, joten hauskaa pitäisi tulla olemaan.